Dos venezolanos ganan Latin Grammy: Pedro Fajardo y Domingo Pagliuca; en una gala que recorrió el mundo entero, al no poder reunir a los artistas por la pandemia, visitó ciudades de todo el planeta para celebrar el éxito de la música latina, aunque sin premiar con los gramofonos principales al su género superventas, el reguetón.

Madrid (España), Buenos Aires (Argetina), Río de Janeiro (Brasil), Guadalajara (México) y San Juan (Puerto rico) fueron, junto con Miami (EEUU); sede de una fiesta que hizo de las circunstancias una oportunidad: conectar a todos los rincones de la cultura latina para festejar en un año especialmente complejo para todos.

Bajo el lema “La música nos humaniza”, la Academia Latina de la Grabación demostró la riqueza de sus sonidos en la 21 edición de los premios; con actuaciones desde iconos clásicos como José Luis Perales y Alejandro Fernández hasta talentos de vanguardia como Nathy Peluso.

https://twitter.com/OceanDriveVzla/status/1329607389260230658?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1329607389260230658%7Ctwgr%5E&ref_url=https%3A%2F%2Fpublish.twitter.com%2F%3Fquery%3Dhttps3A2F2Ftwitter.com2FOceanDriveVzla2Fstatus2F1329607389260230658widget%3DTweet

Dos venezolanos ganan Latin Grammy

La ceremonia, no televisada, donde se entrega el grueso de premios (45); pero no menos importantes, dos venezolanos ganan Latin Grammy y entran en la lista histórica de ganadores: Pedro Fajardo y Domingo Pagliuca.

El trombonista Domingo Pagliuca se alzó con el “Mejor Álbum de Música Clásica” por Eternal Gratitude”; compacto que obtuvo el premio junto a la pianista Paulina Leisring.

Por su parte, el diseñador gráfico Pedro Fajardo lo alcanzó con  el “Mejor Diseño de Empaque” por Soy puro teatro-Homenaje a La Lupe de la también venezolana Mariaca Semprún.

Agradecidos por gramófonos

“Gracias a Dios, a mis padres y a mis amigos, a la Academia por permitir este premio y por dejar que el diseño gráfico y la música puedan unirse y crear piezas gráficas que las nuevas generaciones puedan ver y disfrutar. Este premio va para Venezuela, mi país”; dijo Fajardo.

Por su parte, Pagliuca, agradeció a Dios, a su familia y a la Academia, sobre todo, al productor del disco, Samuel Pilafian, que falleció en 2019, y a su compañera Paula; trombonista que formó parte de la Orquesta Sinfónica de Venezuela, vive en Estados Unidos y forma parte de la Boston Brass.

Arriba Venezuela!!! En la gala no televisada de los Grammy Latino, dos venezolanos se alzaron con el galardón. Pedro Fajardo, quien ganó el Grammy al Mejor Diseño de Empaque por “Soy puro teatro” y Domingo Pagliuca, por “Eternal Gratitude” al Mejor Álbum Clásico. #LatinGRAMMY pic.twitter.com/gbHs3Z3y5y

— Sergio Novelli (@SergioNovelli) November 20, 2020

Un Venezolano Domingo Pagliuca ganador del Grammy Latino.. Mejor album música clásica.. Enhorabuena @DPagliuca pic.twitter.com/X8xLvuFXr7

— Eduardo Medouze (@Eduard23) November 20, 2020

También estaban en las papeletas

Dos venezolanos ganan Latin Grammy, pero otros nativos estuvieron en las papeletas: Yordano Di Marzo (Mejor Álbum Cantautor); Ricardo Montaner (productor del álbum Por primera vez de su yerno Camilo Echeverry) y Oscarcito (uno de los compositores del tema “Tiburones” de Ricky Martin).

Mensaje contundente de Residente

El puertorriqueño Residente definió a la perfección el espíritu de los premios tras llevarse el título de la canción del año por “René”;  tema de más de 7 minutos en el que habla de su salud mental, política y de negocios.

“El arte no se hizo para establecer récords, no estamos en las olimpiadas”; dijo el músico en su discurso de agradecimiento en el que pidió olvidarse de la obsesión por las redes sociales.

https://twitter.com/i/status/1329648977885732866

Se impusieron los clásicos

Los otros dos grandes premiados de la noche, Alejandro Sanz y Natalia Lafourcade, no pudieron agradecer sus galardones; quizás ni se los esperaban.

El madrileño se hizo con la grabación del año por “Contigo”, un tema del disco “Tributo a Sabina. Ni tan joven ni tan viejo”, que es un himno de Joaquín Sabina y que Sanz versionó como homenaje a su compatriota.

Algo parecido pasó con el premio al álbum del año, considerado uno de los premios gordos;  se lo llevó Natalia Lafourca “Un canto por México, Vol. 1”.

https://twitter.com/i/status/1329640696316358656

Gestos a la pandemia desde todo el globo

En la parte central de la gala, Pitbull cantó junto a personal de equipos de emergencia, con quienes hizo un homenaje por todo lo grande a los implicados en la lucha contra el coronavirus.

“Yo no puedo imaginar un mundo sin música y sin ellos de verdad que no hay música”; dijo Pitbull.

Antes, J Balvin se presentó con un número que combinaba su canción “Rojo” con imágenes de todos los acontecimientos que han marcado el año: la pandemia del coronavirus, las protestas raciales y los desastres naturales.

“Mi corazón se rompe y rezo por el mundo”; aseguró antes de arrancarse a cantar.

Desde Madrid otro grande

El mundo cantó y rezó con él: José Luis Perales, desde el Palacio Real de Madrid, Anitta desde el Acueducto Carioca de Río de Janeiro y Los Tigres del Norte desde Miami con un canto por los inmigrantes. Era la gran fiesta latina. La celebración de la diversidad.

Tributo a tres maestros

También se le rindió homenaje a tres dos grandes e inolvidables, el español Julio Iglesias, el brasileño Roberto Carlos y el dominicano Juan Luis Guerra.

Su música sonó sobre el escenario de Miami de la mano de Natalia Jiménez, Juanes, Prince Royce y Leslie Grace; encargados de rendir tributo a las carreras, responsables de temas famosos en todo el mundo.

Reguetón regresó y ganó poco

El reguetón regrsesó luego de su protesta y boicot el año pasado, esta vez con J Balvin partía como favorito con 13 nominaciones (Récord Guinness) en un solo año; sin embargo, solamente logró ganar en la categoría Mejor álbum de música urbana con su disco “Colores”.

Bad Bunny, por su parte, era candidato el reconocimiento en seis categorías y se coronó con “Yo perreo sola” en Mejor interpretación reguetón.

Asimismo, el puertorriqueño Ozuna triunfó por su canción junto a Rosalía “Yo x ti, tú x mí” en las categorías de Mejor fusión/interpretación urbana y Mejor Canción Urbana.

Rosalía también logró el galardón con “TKN”, junto al rapero Travis Scott; como Mejor vídeo musical versión corta.

Ninguna de las tres categorías estrella: Álbum del año, Canción del Año y Grabación del Año fueron para los “reguetoneros”.

Sin embargo, los sonidos urbanos sonaron y mucho en la ceremonia con Karol G, J Balvin, Bad Bunny y Anuel AA pusieron a bailar al público reunido, esta vez, en sus casas.

¿Qué les pareció la presentación de Anuel AA?

El Manual #LatinGRAMMYs #latingrammys2020 #latingrammy pic.twitter.com/7jZB4nG6z0

— Bella K. Sodi (@deuvaodechinita) November 20, 2020

Ganadores

– Álbum de música urbana: “Colores”, J Balvin

– Canción tropical: “Canción para Rubén”, Rubén Blades y Carlos Vives

– Álbum cantautor: “Mesa para dos”, Kany García

– Mejor nuevo artista: Mike Bahía

– Álbum de música mariachi/ranchera: “Hecho en México”, Alejandro Fernández

– Grabación del año: “Contigo”, Alejandro Sanz

– Mejor canción pop: “Tutu”, Camilo y Pedro Capó

– Canción del año: “René”, Residente

– Álbum del año: “Un canto por México, Vol 1”, Natalia Lafourcade

– Mejor álbum vocal pop: “Pausa”, Ricky Martin

– Mejor álbum vocal pop tradicional: “Compadres”, Andrés Cepeda y Fonseca

– Fusión/interpretación urbana: “Yo x ti, tú x mí”, Rosaía y Ozuna

– Mejor interpretación reguetón: “Yo perreo sola”, Bad Bunny

– Canción de rap/hip hop: “Antes que el mundo se acabe”, Residente

– Mejor canción urbana: “Yo x ti, tú x mí”, Rosalía y Ozuna

– Álbum de rock: “¿Dónde jugarán lxs niñxs? (Desde el Palacio de los Deportes)”, Molotov – Mejor canción de rock: “Biutiful”, Mon Laferte

– Mejor álbum pop/rock: “La conquista del espacio”, Fito Páez

– Canción pop/rock: “La canción de las bestias”, Fito Páez

– Mejor álbum de música alternativa: “Sobrevolando”, Cultura Profética

– Canción alternativa: “En Cantos”, Natalia Lafourcade e iLe

– Mejor álbum de salsa: “40”, Grupo Niche

– Álbum de cumbia/vallenato: “Sigo cantando al amor (Deluxe)”, Jorge Celedón y Sergio Luis Rodríguez

– Mejor álbum de merengue y/o bachata: Empate. “Ahora”, Eddy Herrera y “Larimar”, Daniel Santacruz

– Mejor álbum tropical tradicional: “Ícono”, Orquesta Aragón

– Álbum contemporáneo/fusión tropical: “Cumbiana”, Carlos Vives

– Mejor álbum de música de banda: “Playlist”, Chiquis

– Álbum de música tejana: “Live in México”, La Mafia

– Mejor álbum de música norteña: “Los Tigres del Norte at Folsom Prison”, Los Tigres del Norte

– Canción regional mexicana: “Mi religión”, Natalia Lafourcade

– Mejor álbum instrumental: “Terra”, Daniel Minimalia

– Álbum folclórico: “A Capella”, Susana Baca

– Mejor álbum de tango: “Fuelle y cuerda”, Gustavo Casenave

– Álbum de música flamenca: “Flamenco sin fronteras”, Antonio Rey

– Mejor álbum de jazz/latino jazz: “Puertos: Music from international waters”, Emilio Solla Tango Jazz Orchestra

– Álbum cristiano (en español): “Soldados”, Alex Campos

– Mejor álbum cristiano (en portugués): “Reino”, Aline Barros

-Álbum de pop contemporáneo en lengua portuguesa: “APKÁ!”, Céu

– Mejor álbum de rock o música alternativa en lengua portuguesa: “AmarElo”, Emicida

– Álbum de samba/pagode: “Samba Jazz de raiz, Cláudio Jorge 70”, Cláudio Jorge

– Mejor álbum música popular brasileña: “Belo horizonte”, Toninho Horta y Orquesta Fantasma

– Álbum de música sertaneja: “Origens [Ao vivo en Sete Lagoas, Brazil/2019], Paula Fernandes

– Mejor álbum de música de raíces en lengua portugesa: “Veia Nordetina”, Mariana Aydar

– Canción en lengua portuguesa: “Abricó-de-macaco”, Francisco Bosco y Joao Bosco

– Álbum de música latina para niños: “Canta y juega”, Tina Kids

– Mejor álbum de música clásica: “Eternal gratitude”, Paulina Leisring, Domingo Pagliuca y Samuel Pilafian

– Obra/composición clásica contemporánea: “Sacre”, Carlos Fernando López y José Valentino

– Areglo: “La flor de la canela”, Lorenzo Ferrero

– Mejor diseño de empaque: “Soy puro teatro-Homenaje a La Lupe”, Pedro Fajardo

– Ingeniería de grabación para un álbum: “3:33”, Daniel Bitrán Arizpe, Daniel Dávila, Justin Moshkevich, George Noriega, Erick Roman, Paul Rubinstein & JC Vertti, engineers; Miles Comaskey, Najeeb Jones & Tony Maserati, mixers; Dale Becker, mastering engineer (Debi Nova)

– Productor del año: Andrés Torres y Mauricio Rengifo

– Vídeo musical versión corta: “TKN”, Rosalía y Travis Scott

– Mejor vídeo musical versión larga: “El mundo perdido de Cumbiana”, Carlos Vives

ACN/MAS/EFE/El Nacional

No deje de leer: La venezolana Estefany Oliveira es víctima de xenofobia en Colombia

Infórmate al instante únete a nuestro canal de Telegram NoticiasACN