Espectáculos
Los Simpson: Comunicado oficial respecto a APU y Hank Azaria
Casi dos años después de decir que estaba “perfectamente dispuesto y feliz de hacerse a un lado” como la voz de Apu en Los Simpson, la estrella Hank Azaria dejará oficialmente al controvertido personaje.
En una nueva entrevista con el New York Times, Azaria confirmó que dejará de interpretar el papel después de tres décadas. “Una vez que me di cuenta de que esa era la forma en que se pensaba este personaje, simplemente ya no quería participar en él”, dijo Azaria. “Simplemente no me sentía bien”.
Azaria, que es blanco, ha proporcionado la voz de Apu, un personaje indio en la serie animada, desde 1990. Sin embargo, en los últimos años, los Simpson han sido ampliamente criticados por su interpretación de Apu como un estereotipo racista.
El problema con Apu, es que pone este tema tan controversial a la vanguardia de la conversación cultural.
Oficialmente la voz de Apu ya no será la de Hank Azaria
Los Simpson en sí han tratado de evitar entrar en conversaciones más profundas sobre Apu. En un episodio de 2018, los productores del programa respondieron a la controversia haciendo que Lisa Simpson, a menudo el centro moral de la familia Simpson, se dirigiera directamente al público sobre cómo manejar el arte problemático.
“Algo que comenzó hace décadas, y fue aplaudido e inofensivo, ahora es políticamente incorrecto. ¿Qué puedes hacer?”, dijo ella a la audiencia.
En la mesita de noche de Lisa había una fotografía de Apu. El título de la imagen decía: “¡No tengas una vaca!”
Más tarde ese año, Azaria le dijo a Stephen Colbert que no estaba involucrado en la decisión de enmarcar la conversación en torno a Apu como un problema de corrección política.
Fue durante esa misma entrevista cuando Azaria dijo que estaría más que feliz de dejar de jugar Apu en el futuro.
Fin de una controvertida etapa para el actor
“He tratado de expresar esto antes”, dijo Azaria. “Sabes, la idea de que alguien — joven o viejo, pasado o presente — fuese intimidado socialmente o se burlasen de él en base al personaje de Apu, simplemente me pone triste. Ciertamente no era mi intención”
En declaraciones al New York Times, Azaria amplió su epifanía sobre cómo Apu fue recibido en la cultura pop, y señaló que si hubiera un personaje similar que representara los estereotipos judíos, se ofendería (Azaria es judío).
“Empecé a pensar que si ese personaje fuera la única representación del pueblo judío en la cultura estadounidense durante 20 años, como fue el caso de Apu con el pueblo hindú, no me gustaría para nada”, expresó Hank Azaria.
#ENEntretenimiento Publican comunicado oficial de Los Simpson sobre Apu y Hank Azaria https://t.co/KJARtDmSiv pic.twitter.com/N6Yr1mg8NA
— El Nacional (@ElNacionalWeb) February 27, 2020
Con información de: ACN|VanityFair|Redes
No dejes de leer: En alcabala de Fuerte Tiuna mataron a funcionaria del Cicpc
Espectáculos
Netflix revela las primeras imágenes de la serie ‘Cien años de Soledad’ (+ video)
La plataforma Netflix publicó imágenes de Cien años de Soledad, este miércoles 17 de abril. Son las primeras tomas de la serie, inspirada en la principal novela del nobel colombiano de Literatura Gabriel García Márquez, de cuya muerte se conmemoran hoy 10 años.
El primer avance de la serie, dirigida por el argentino Alex García López y la colombiana Laura Mora, muestra al coronel Aureliano Buendía, interpretado por el actor Claudio Cataño, frente al pelotón de fusilamiento.
“Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo”, dice una voz omnisciente al leer el primer párrafo de ‘Cien años de soledad’, novela publicada por primera vez en 1967.
También puede leer: Todo está listo para la “Sexta Boda” de Mimí Lazo en el Teatro Municipal de Valencia
Netflix publicó imágenes de Cien años de Soledad
Esa es la voz de Aureliano Babilonia, hijo de Meme y Mauricio Babilonia, que aparece de espaldas leyendo el diario de Melquíades, el gitano que cada año iba a Macondo a vender los nuevos inventos y descubrimientos del mundo, detalló Netflix en un comunicado.
El video, que dura un minuto y 29 segundos, también muestra imágenes del éxodo que emprendieron hacia Macondo, José Arcadio Buendía y Úrsula Iguarán en la búsqueda de la felicidad y huyendo de su maldición familiar.
A estrenarse este año
La serie, que llegará a la plataforma este año, grabada en Colombia y filmada en su totalidad en español con el apoyo de la familia de García Márquez, especialmente de sus hijos Rodrigo y Gonzalo que son productores ejecutivos.
Además de Cataño, en la serie aparecen otros actores como Jerónimo Barón, Marco González, Leonardo Soto, Susana Morales, Ella Becerra, Carlos Suárez, Moreno Borja y Santiago Vásquez.
La serie, producida por Dynamo, llegará a los más de 260 millones de suscriptores que tiene Netflix en 190 países.
‘Cien años de soledad’, que fue publicada en 1967 en Buenos Aires por la Editorial Sudamericana, con un tiraje inicial de 8.000 ejemplares, está considerada una obra maestra de la literatura universal que ha vendido más de 50 millones de unidades y ha sido traducida a más de 40 idiomas.
ACN/MAS/EFE
No deje de leer: Miss Venezuela 2019, Thalía Olvino se encuentra embarazada de un alcalde
-
Deportes12 horas ago
Escuelas de seis estados verán acción en U16 de Libalca
-
Internacional13 horas ago
¡Insólito! Mujer llevó el cadáver de su tío a un banco para pedir un préstamo (+Video)
-
Espectáculos14 horas ago
Miss Venezuela 2019, Thalía Olvino se encuentra embarazada de un alcalde
-
Sucesos10 horas ago
FANB desmantela campamento de minería ilegal en Amazonas